En mi primer día como maestra de Inglés como Segundo Lenguaje (ESOL) y español en Kensington, estaba nerviosa porque no sabía qué esperar. Tampoco creo que algunos de mis alumnos supieran qué…
Voces
Como un pariente que habla español, es difícil abogar por la educación de mis hijos
Es difícil vivir en una comunidad de habla inglesa cuando no hablas inglés — especialmente como una madre. Como madre de dos hijas, quien tienen nueve y 14 años, yo he tenido…
Cómo yo atravesé el sistema educativo de Filadelfia y aprendí a abrazar mis raíces
*Nota del editor: el autor trabaja como reportero multimedia para Kensington Voice. Nací y crecí en Kensington, pero mi primer idioma no es el inglés. Como alguien que es mitad puertorriqueño y…
Llegando a un acuerdo con la ausencia de mi padre
Han pasado unos 15 años desde que mi padre ha estado en mi vida. Sin embargo, no lo sabrías si fueras amigo de él en Facebook porque él quiere que aquellos piensen…
Nikki era un niño bueno — lo engañaron porque no tenía a nadie que lo guiaba
Editora: Siani Colón / Diseñadora: Jillian Bauer-Reese / Traductora: Kristine Aponte
Una breve voz de mi vida
Editora: Siani Colón / Diseñadora: Jillian Bauer-Reese / Traductora: Kristine Aponte
Rasgada y roto es nuestra bandera
Editora: Siani Colón / Diseñadora: Jillian Bauer-Reese / Traductora: Kristine Aponte
Mis estudiantes superan los estereotipos negativos cada día para garantizar que reciban su educación
Durante el año escolar 2018-2019, tuve la oportunidad de ser el director de Kensington Health Sciences Academy para 12PLUS, una organización sin fines de lucro que se enfoca en vincular a los…
Después de revertir más de 100 sobredosis, el trauma está empezando a afectarme
Como ciudadano que ha salvado más de 100 sobredosis, de vez en cuando tengo un grito tan incontrolable, doloroso y profundo, que me pregunto si alguna vez dejaré de llorar. Recientemente, me…
Mantenga la calma, practique la empatía y esté preparado: Cómo responde Sterling Davis, guardia de seguridad de McPherson, al trauma
El 17 de abril, esposo, padre y guardia de seguridad Sterling Davis conversó con Claire Wolters, una editora de Kensington Voice, sobre su experiencia en la reversión de sobredosis como guardia de…