Skip to content

"Los edificios y la propiedad pueden ser reemplazados. Las vidas perdidas no pueden".

Como parte de nuestra serie Community Listening Post, miembros de la comunidad responden a un grupo de preguntas sobre un problema que impacta a Kensington y las áreas alrededor. El tópico este mes es el impacto, en la ciudad y en el vecindario, de las protestas en contra de la brutalidad policial y el racismo anti-negro. Puedes leer más sobre este tópico aquí.

Nota de la editora: Las respuestas han sido editadas para mayor claridad y concisión.

¿Qué opina usted de todo que está pasando en el vecindario y en la ciudad con respeto al siguiente: las protestas pacifistas, daños a negocios, saqueos y de cómo respondieron la policía a las protestas, daños y saqueos?

Yo entiendo y comparto en su enfado. Los Philadelphians a quienes represento han visto sus vecindarios padecer de décadas de la desinversión, los efectos extensos de la crisis de opioides, la devastación de la pandemia, y ahora esto. La gente tiene la razón en levantarse y exigir el cambio, y es nuestra responsabilidad escuchar y liderar. Me enorgullece que muchas organizaciones cívicas y comunitarias de Kensington han expresado su solidaridad con los manifestantes.

Yo apoyo a los manifestantes quienes exigen cambios sistémicos para combatir nuestro racismo institucional, empezando con la policía. Hablando de los daños a los negocios – es muy lamentable. Sin embargo, los edificios y la propiedad se puede reemplazar. Las vidas perdidas no.

Los saqueos son una consecuencia desafortunada de mucha gente estando enojada justificadamente y la mentalidad de la multitud que los lleva a comportamiento destructivo. El acceso extenso a la tecnología del video hoy en día graba a la realidad nefasta de los problemas que tenemos en este país. La gran mayoría de los oficiales de policía han demostrado un gran control y profesionalismo. Los otros deberían ser despedidos o relevados de sus cargos. Todos supieron que fueron el foco de la atención.

¿Cuales soluciones espera usted ver en su comunidad o en general después de estas protestas?

Como miembro del desmantelado Police Oversight Committee (Comité de Supervisión Policial), estoy de acuerdo con las reformas 8 Can’t Wait. Philadelphia ya ha instituido siete de las ocho, pero la pieza perdida es el reportaje completo. Requerimientos del reportaje hacen que las demás reformas sean más exitosas por la transparencia y la contabilidad. Una junta liderada por ciudadanos con poder y recursos reales es un paso primero esencial.

Considerando los eventos actuales, ¿cuales son los problemas que le gustaría ver dado la prioridad por la administración de Kenney, el ayuntamiento y los demás del gobierno de la ciudad en el presupuesto que viene para ayudar a su comunidad?

Sigo diciendo, el presupuesto es un documento moral. Como co- presidenta del Comité para la Reducción y Prevención de Pobreza del Ayuntamiento, mi prioridad primera para este presupuesto siempre ha sido abogar para las inversiones en la gente para ayudar a subir las familias de la pobreza. La pandemia y las protestas demuestran lo importante que esto es. Estoy orgullosa haber trabajado con el presidente del Ayuntamiento y mis colegas para desarrollar el New Normal Budget Act como un buen lugar de partida. Necesitamos las

inversiones en alojamiento asequible, acceso a trabajos y la educación, y apoyo más directo para las familias de bajos ingresos. Me gustaría ver una gran inversión en un plan de recuperación para nuestros corredores comerciales y alojamiento asequible para ayudar las comunidades recuperar equitativamente.

¿Cómo describiría a la policía en su comunidad, y qué le gustaría ver de parte de la policía hacía adelante?

En mi comunidad, veo la diferencia entre los oficiales quienes son miembros de la comunidad y los que no, entre los que escuchan directamente de sus vecinos y los que quedan en sus carros. Enfrentamos retos únicos como una comunidad con mucha pobreza, y necesito compañeros a quienes le importan nuestros vecinos, en especial los más vulnerables. Me gustaría ver cambios significativos en términos de la contabilidad y la transparencia, en especial con respeto al proceso de arbitraje del Philadelphia Police Department. Como presidenta del Comité de Asignaciones, siempre pido que la gente se involucra en el proceso del presupuesto, y estoy feliz ver el interés público surgiendo este año. Espero que esa energía siga cuando llegan las negociaciones del contrato de la Policía de Philadelphia, dado que es una gran oportunidad para hacer el cambio.


Traductora: GoInterpret / Editora: Zari Tarazona, Claire Wolters Siani Colón / Diseñador: Henry Savage

¿Qué le parece esta historia? Envíanos una nota a editors@kensingtonvoice.com para que su publicación sea considerado en nuestra sección de Voces. También puede visitarnos en persona en uno de los eventos de nuestro vecindario.