Nota de la editora: Esta introducción fue escrita por Zari Tarazona.
A pesar de las repetidas olas de calor y el aumento de la violencia, las organizaciones comunitarias y sus líderes se movilizaron para mantener a los estudiantes del norte de Filadelfia seguros y con energía este verano.
Visitamos tres campamentos de verano del área de Kensington que ofrecieron a los jóvenes artes y manualidades, deportes y otras actividades divertidas para mantenerlos entretenidos.
Un gran aplauso a los siguientes campamentos de verano, quienes nos invitaron a capturarlos en acción.
Escuela Secundaria Roberto Clemente
Los campistas hacen fila para el tobogán de agua en el campamento de verano Congreso de Latinos Unidos en la escuela secundaria Roberto Clemente el 12 de agosto de 2022. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)
Los campistas hacen fila para el tobogán de agua en el campamento de verano Congreso de Latinos Unidos en la escuela secundaria Roberto Clemente el 12 de agosto de 2022. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)José (izquierda), 10, se desliza por el tobogán de agua en el campamento de verano Congreso de Latinos Unidos en la escuela secundaria Roberto Clemente el 12 de agosto de 2022. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)Luna (derecha), 6, se desliza por el tobogán de agua en el campamento de verano Congreso de Latinos Unidos en la escuela secundaria Roberto Clemente el 12 de agosto de 2022. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)Kailani (izquierda), 8, y Mala (derecha), 7, hacen volteretas y se paran de manos en el campamento de verano del Congreso de Latinos Unidos en la escuela secundaria Roberto Clemente el 12 de agosto de 2022. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)Los campistas pasan el rato en el campamento de verano Congreso de Latinos Unidos en la escuela secundaria Roberto Clemente el 12 de agosto de 2022. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)Briana; Mehki, 4 (camisa azul); y Brycen, 5 (camisa blanca) tienen sus caricaturas hechas por el artista Patrick Harrington. Un campamento de verano de Congreso en la escuela secundaria Roberto Clemente el 12 de agosto de 2022. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)
Sankofa Freedom Academy
Los campistas juegan baloncesto en la cancha al aire libre en el décimo campamento anual de baloncesto del concejal de la ciudad Isaiah Thomas en Sankofa Freedom Academy el 4 de agosto de 2022. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)
El concejal general de la ciudad de Filadelfia, Isaiah Thomas, organizó su décimo campamento anual de baloncesto en Sankofa Freedom Academy en East Kensington del 1 al 5 de agosto. El campamento tenía entrenamiento de baloncesto, oradores invitados, almuerzos y actividades no deportivas. La misión del campamento es mantener a los jóvenes de 5 a 16 años seguros y ocupados durante las semanas entre el final de la mayoría de los campamentos de verano de la ciudad y el comienzo de la escuela. El campamento de tres semanas sirvió a un área diferente de la ciudad cada semana. Para leer más sobre el campamento del año pasado, haga clic aquí. Entre la primavera y el verano de 2023, los padres interesados deben visitar el sitio web de la Fundación Thomas & Woods para registrarse en el campamento.
Los campistas hacen rondas de ejercicios en las escaleras en el décimo campamento anual de baloncesto del concejal de la ciudad Isaiah Thomas en Sankofa Freedom Academy el 4 de agosto de 2022. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)Diamond, 17, levanta pesas en el décimo campamento anual de baloncesto del concejal de la ciudad Isaiah Thomas en Sankofa Freedom Academy el 4 de agosto de 2022. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)Aalir, 11, hace ejercicios de pase en la máquina Vertimax con la entrenadora Ross en el décimo campamento anual de baloncesto del concejal Isaiah Thomas en Sankofa Freedom Academy el 4 de agosto de 2022. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)El entrenador Kriss participa en algunos ejercicios en el décimo campamento anual de baloncesto del concejal de la ciudad Isaiah Thomas en Sankofa Freedom Academy el 4 de agosto de 2022. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)Tae, 13, tira la pelota durante un partido de práctica en el décimo campamento anual de baloncesto del concejal de la ciudad Isaiah Thomas en Sankofa Freedom Academy el 4 de agosto de 2022. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)Zuri (derecha), 12, tira la pelota a la canasta en el décimo campamento anual de baloncesto del concejal Isaiah Thomas en Sankofa Freedom Academy el 4 de agosto de 2022. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)El concejal Isaiah Thomas dirige una práctica de pase de rebote con los jóvenes campistas en su décimo campamento anual de baloncesto en Sankofa Freedom Academy el 4 de agosto de 2022. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)El concejal Isaiah Thomas dirige una práctica de un pase de rebote con los jóvenes campistas en su décimo campamento anual de baloncesto en Sankofa Freedom Academy el 4 de agosto de 2022. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)El concejal Isaiah Thomas habla con los campistas sobre la importancia del yoga en su décimo campamento anual de baloncesto en Sankofa Freedom Academy el 4 de agosto de 2022. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)Dom Miller, jefe de personal del concejal Thomas, dirige una sesión de yoga en el décimo campamento anual de baloncesto en Sankofa Freedom Academy el 4 de agosto de 2022. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)Niya, 16, hace yoga en el décimo campamento anual de baloncesto del concejal de la ciudad Isaiah Thomas en Sankofa Freedom Academy el 4 de agosto de 2022. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)Los campistas juegan baloncesto en la cancha al aire libre del décimo campamento anual de baloncesto del concejal Isaiah Thomas en Sankofa Freedom Academy el 4 de agosto de 2022. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)Los campistas juegan baloncesto en la cancha al aire libre del décimo campamento anual de baloncesto del concejal Isaiah Thomas en Sankofa Freedom Academy el 4 de agosto de 2022. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)
Campamento de verano juvenil The Village That Heals en NKCDC
La Sra. Esterlina (derecha) ayuda a los campistas en el campamento de verano juvenil The Village That Heals el 3 de agosto de 2022. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)
En asociación con NKCDC, Brenda Mosley, fundadora y directora ejecutiva de By Faith, Health and Healing, organizó el “Campamento de verano juvenil The Village That Heals” para jóvenes de 7 a 17 años. Otros socios incluyeron a Hashim Sharif, Kensington Soccer Club, Mural Arts y Robert Mosley. El campamento, que tuvo lugar en el terreno cerca de NKCDC, proporcionó a los jóvenes de Kensington artes y manualidades, excursiones y almuerzos desde el 21 de junio al 18 de agosto. La registración para el próximo verano está abierta. Los padres interesados pueden enviar un correo electrónico a byfaithenternal@gmail.com o llamar al 215-397-0431.
Brenda Mosley, directora ejecutiva y fundadora de By Faith, Health and Healing, trabaja con Jahleo (izquierda) en el campamento de verano para jóvenes The Village That Heals el 3 de agosto de 2022. El campamento fue organizado por By Faith, Health and Healing y NKCDC. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)Riley pinta en el campamento de verano juvenil The Village That Heals el 3 de agosto de 2022. El campamento fue organizado por By Faith, Health and Healing y NKCDC. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)Javion (izquierda) y Harry (derecha) hacen algunas obras de arte en el campamento de verano juvenil The Village That Heals el 3 de agosto de 2022. El campamento se llevó a cabo en el terreno cerca de NKCDC en Kensington. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)Los campistas y primos Dylan (izquierda) y DJ (derecha) trabajan en un rompecabezas en el campamento de verano juvenil The Village That Heals el 3 de agosto de 2022. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)Los campistas DJ (izquierda), Dylan (centro) y Harry (derecha) se ríen mientras trabajan en un rompecabezas en el campamento de verano juvenil The Village That Heals el 3 de agosto de 2022. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)Javion da volteretas en el terreno de NKCDC en el campamento de verano juvenil The Village That Heals el 3 de agosto de 2022. El campamento fue organizado por By Faith, Health and Healing y NKCDC. (Foto por Albert Yee para Kensington Voice)
¿Necesitas programación extracurricular para tus hijos? Haga clic aquí para encontrar programas después de la escuela o de verano para niños en Filadelfia.
