Según las imágenes de seguridad capturadas por la organización de divulgación St. Francis Inn, el miércoles y jueves por la noche, alguien en un sedán negro disparó fuegos artificiales proyectiles a personas que estaban durmiendo y de pie en Kensington Avenue cerca de la organización.
El padre Michael Duffy, codirector y sacerdote de St. Francis Inn, dijo que un miembro del personal llamó a la policía durante el primer tiroteo el miércoles por la noche alrededor de las 10:30, pero la policía nunca respondió. Cuando el tirador regresó el jueves por la noche, Duffy dijo que nadie llamó a la policía porque “no van a venir”.
El tirador pasó por la zona tres veces a partir de las diez de la noche el miércoles, dijo Duffy. Él describió el inicio de la escena como “una lluvia de proyectiles de bolas de fuego salen del coche y apuntan a todas nuestras personas sin hogar que están durmiendo o de pie en la acera”. También apuntaron a su casa, ubicada al otro lado de la calle del ministerio, dijo.
Duffy, quien ha trabajado en St. Francis Inn durante más de 30 años, dijo que este tipo de violencia no ha pasado cerca de la hospedería en muchos años. Hace unos 15 o 20 años, algunas personas tiraron petardos por sus ventanas y hacia huéspedes de Duffy, lo que le quemó la cara a un hombre, él dijo. Este incidente, sin embargo, fue diferente.
“Esta era una pistola similar a un proyectil”, dijo Duffy. “Parecía una zona de guerra”.
Los tiradores son vistos en una cámara de vigilancia disparando a un hombre durmiendo en una carpa. El hombre sostiene su carpa frente a su cara como un escudo. El grado de las heridas del hombre es desconocido, ya que después de que el coche se fue, recogió su carpa y se fue, dijo Duffy.
“Detuvieron el coche y le arrojaron estas bolas de fuego por la ventana y después siguieron adelante”, dijo Duffy.
La grabación en video, que es gráfica, se puede ver a continuación.
Si el tirador regresa, Duffy dijo que han hablado de conducir hasta el final de la cuadra para tratar de bloquear a la gente en la calle del coche del tirador y tomar fotos de la placa.
Liz Hersh, la directora de la Oficina de Servicios para Personas sin Hogar de Filadelfia (Philadelphia Office of Homeless Services), dijo que no estaba informada previamente del incidente, pero lo describió como “absolutamente horrible”.
A partir del viernes por la noche, la policía de Filadelfia no había devuelto una solicitud de comentarios del viernes por la tarde.
Esta historia se está desarrollando y se actualizará a medida que haya más información disponible.
Traductora: Zari Tarazona / Editora: Gabriela Rivera / Diseñador: Henry Savage