Salem Snow
NSCAN, ex candidato al Congreso
¿Por qué estás en el mitin esta noche?
Estamos aquí para apoyar a uno de nuestros vecinos. Él es un pilar de la comunidad, dirige un negocio familiar y desafortunadamente fue arrestado y enfrenta cargos por protegerse a sí mismo, proteger su negocio y proteger a nuestra comunidad en su conjunto.
¿Cómo cree que el departamento de policía debería manejar las llamadas de emergencia, como daños a la propiedad, saqueos y violencia en el vecindario?
El contexto es muy importante. Las personas que están en la comunidad, de Norris Square, que sólo tienen una tienda familiar no tienen muchos recursos. Durante las protestas pasadas, había policías en Fishtown que vigilaban los negocios de allá, pero no aquí. Fishtown parece ser de más concentración blanca, este vecindario es más latino. Nuestros negocios no tienen la misma protección. Entonces González, se vió obligado a protegerse a sí mismo y proteger a su comunidad, ahora enfrenta repercusiones.
¿Si pudiera enviar un mensaje a los líderes de la ciudad ¿qué le diría?
Le pediría al Ayuntamiento que nos respalde, que lo respalde. Que mire el contexto. Una vez más, no se trata de justicieros blancos encima de GameStop o Target o algo así. Es alguien que fue atacado y que se defendió, y la autodefensa es algo a lo que todos tienen derecho.
Para leer más respuestas de la comunidad, haga clic aquí.
Traductora: Kalu Fermandois, Zari Tarazona / Editora: Zari Tarazona / Diseñador: Henry Savage
¿Qué le parece esta historia? Envíanos una nota a editors@kensingtonvoice.com para que su publicación sea considerado en nuestra sección de Voces. También puede visitarnos en persona en uno de los eventos de nuestro vecindario.