Skip to content

Donde entregar su boleta de las elecciones primarias 2020 en Filadelfia

(WCN 24/7 / Flickr)

Debido a la pandemia de COVID-19, habrá casi un 80% menos de centros de votación en Filadelfia durante las elecciones primarias 2020 el 2 de junio. En los últimos meses, los funcionarios estatales y locales exhortaron a los votantes a solicitar la votación por correo para evitar una posible exposición al coronavirus en sus centros de votación. La fecha límite para la votación por correo era el 26 de mayo.

Debido al alto número de solicitudes para la votación por correo, se retrasó el proceso en que los votantes reciben y envían sus boletas. Las boletas deben ser entregadas (los matasellos no cuentan) a la oficina de Filadelfia antes de la fecha límite estatal a las 8 p.m. el día de las elecciones.

Para acomodar a los votantes que están preocupados de que la oficina de elecciones no recibirá sus boletas a tiempo, los funcionarios electorales de Filadelfia, el Concejo Municipal y el Comité de los Setenta (Committee of Seventy), una organización no partidista de liderazgo cívico, y otros han establecido lugares de entrega en toda la ciudad. 

Lea más: Elección Primaria de Pensilvania 2020: Una organización latina en Philadelphia crea videos explicativos y bilingües sobre el proceso de votar por correo

Si envió su boleta por correo y le preocupa que no se entregará antes de las 8 p.m. el martes, puede ir a su centro de votación el día de las elecciones y pedir una boleta provisional. Algunos centros de votación han cambiado. Puede encontrar su centro de votación usando este mapa

Aquí están las opciones para entregar su boleta: 

Los buzones de entrega a cualquier hora

Los comisionados de la ciudad de Filadelfia (Philadelphia City Commissioners) tiene su propia buzones postales azules de entrega que están disponibles desde ahora hasta las 8 p.m. el día de las elecciones:

El Ayuntamiento (City Hall)
La entrada del sur de Broad Street 

La oficina del comisionado de la ciudad de Filadelfia
520 N. Columbus Blvd. (19123)

Sitios de entrega 

Los comisionados de la ciudad de Filadelfia en asociación con el Comité de los Setenta tienen sitios de entrega con su personal, donde los votantes pueden entregar sus boletas en ciertos días y horas entre ahora y el día de las elecciones. Los votantes sólo pueden entregar sus propias boletas.

Domingo, 31 de mayo

Rising Sun Plaza Shopping Center
Adams Ave y Rising Sun Ave. (19120)
11:00 a.m. a 1:00 p.m.

25th District PAL
3199 D St. (19134)
2:00 p.m. a 4:00 p.m.

Fishtown Crossing Shopping Center
2401 Aramingo Ave. (19125)
5:00 p.m. a 7:00 p.m.

Lunes, 1 de junio

Shawmont Elementary School 
535 Shawmont Ave. (19128)
9:00 a.m. a 11:00 a.m.

Central High School 
1700 W Olney Ave. (19141)
12:00 p.m. a 2:00 p.m.

Tanner Duckrey Public School 
1501 W Diamond St. (19121)
3:00 p.m. a 5:00 p.m.

Entregas durante el día de las elecciones

Los comisionados de la ciudad de Filadelfia y el Concejo Municipal están ofreciendo sitios de entrega con su personal en cada uno de los distritos del Concejo Municipal en los siguientes lugares de 7 a.m. a 8 p.m. el día de las elecciones. Los votantes sólo pueden entregar sus propias boletas.

Distrito del Concejo 1
La oficina del comisionado de la ciudad de Filadelfia 
520 N. Columbus Blvd. (19123)
7 a.m. a 8 p.m.

Distrito del Concejo 2
Tilden Middle School 
6601 Elmwood Ave. (19142)
7 a.m. a 8 p.m.

Distrito del Concejo 3
Lucien Blackwell Library
52nd and Sansom Streets (19139)
7 a.m. a 8 p.m.

Distrito del Concejo 4
Hillside Rec Center 
203 Fountain St. (19128)
7 a.m. a 8 p.m.

Distrito del Concejo 5
Oficina del distrito del presidente del Concejo Municipal
2815 Ridge Ave. B (19121)
7 a.m. a 8 p.m.

Distrito del Concejo 6
Oficina del distrito del concejal Bobby Henon 
6730 Torresdale Ave. (19135)
7 a.m. a 8 p.m.

Distrito del Concejo 7
Harrowgate PAL Center
851 E. Tioga Street (19134)
7 a.m. a 8 p.m.

Distrito del Concejo 8
Oficina del distrito de la concejala Cindy Bass
4439 S. Germantown Ave. (19144)
7 a.m. a 8 p.m.

Distrito del Concejo 9
West Oak Lane Library 
2000 Washington Lane (19138)
7 a.m. a 8 p.m.

Distrito del Concejo 10
Oficina del distrito del concejal Brian O’Neill
Bustleton Ave. y Bowler Street (19115)
7 a.m. a 8 p.m.


Editora: Jillian Bauer-Reese / Diseñadora: Jillian Bauer-Reese / Traductora: Zari Tarazona

Kensington Voice es una de las más de 20 organizaciones de noticias que producen Broke in Philly, un proyecto colaborativo de reportaje sobre mobilidad económica. Lea más en brokeinphilly.org o sígalo en Twitter en @BrokeInPhilly.