We pair direct services with journalism to improve quality of life in Kensington. Donate today. >>

Skip to content

‘Cuando sucede algo de esta magnitud, las primeras personas con las que quieres hablar son tus hijos’.

Katherine Rivera

Dueña de Flip Out Productions, un centro de gimnasia en 2757 Frankford Ave. 

Julio de 2021

Nota de la editora: Las siguientes respuestas se han editado para mayor claridad y brevedad.

Así que terminamos cerrando el viernes [antes de que cerraran la ciudad por completo]. Traje a mi personal el sábado. Y yo estaba como, “Está bien, bueno, ¿qué hacemos ahora?” E inmediatamente comenzamos a hacer contenido para los niños en sus casas. Cuando sucede algo de esta magnitud, las primeras personas con las que quieres hablar son tus hijos. Debes mantenerlos cómodos y capaces de saludar a las caras amistosas que conocen. 

Entonces comenzamos a hacer videos en YouTube. Le leemos cuentos a los niños. Creamos videos preescolares de 10 a 15 minutos, hicimos videos de ejercicios y le hicimos saber a nuestra comunidad que todavía estábamos aquí para ellos de cualquier manera que pudiéramos. 

Más tarde, comenzamos a aprender más sobre Zoom y ofrecimos clases gratuitas de Zoom a la comunidad durante todo abril, mayo y junio. Y luego abrimos la última semana de junio. 

Recibí una subvención, que fue de gran ayuda durante el tiempo que estuvimos cerrados. Fue muy accesible encontrar esa subvención para solicitarla. Ayudó a mantener a mi personal empleado cuando no estábamos recibiendo dinero. Y nos permitió hacer clases gratuitas para la comunidad. 

Mi experiencia fue como, “¿Qué está pasando? ¿Cómo creo el espacio más seguro posible?” Así que la limpieza, las citas escalonadas, el uso de mascarillas, el distanciamiento social y tener menos personas en el gimnasio a la vez. Lo bueno del gimnasio es que estás en una estación aquí, estás en una estación allá. Es un deporte independiente. No es como si estuvieran uno encima del otro. 

Inscríbase en una clase, venga y hable con nosotros, publique sus fotos y participe. Siguenos en Instagram y Facebook, dale un “like” a nuestras fotos y trae a tus hijos. 


Traductora: Kalú Fermandois / Editora: Solmaira Valerio, Zari Tarazona / Diseñador: Henry Savage