Skip to content

Las estaciones de lavado de manos rotas serán trasladadas de Kensington Avenue a Brewerytown

Ed Flores, un empleado de Robinson Waste, quita una de las estaciones de lavado de manos en Kensington Avenue cerca de Somerset Street el 28 de mayo de 2020. (Foto por Claire Wolters)

Dos estaciones de lavado de manos rotas en Kensington Avenue y Somerset Street fueron trasladadas el jueves en respuesta a las quejas de los habitantes del vecindario los cuales alegaron que las estaciones eran un peligro para la comunidad.

Las estaciones de lavado de manos, que fueron alquiladas por Broad Street Ministry y atendidas por Robinson Waste, serán reparadas y trasladadas a Brewerytown Garden en la intersección de 27th y Master Streets. Las estaciones fueron unas de las 15 que el proveedor de servicios sociales basados en la fe había instalado en toda la ciudad a principios de marzo como medida preventiva para el coronavirus. 

“A medida que se cerraban más recursos [debido a COVID-19], queríamos proporcionar a las personas con algún nivel de medidas preventivas si no pueden lavarse las manos en casa”, dijo Nicole McDonald, directora de relaciones comunitarias de Broad Street Ministry.

Según McDonald, Broad Street Ministry ha solicitado estaciones con mayor capacidad de agua que las permitiría durar más tiempo entre las citas de servicio. Si son capaces de conseguirlas, considerarán ponerlas en Kensington y Somerset de nuevo, ella dijo. 

Durante los últimos meses, el ministerio ha recibido muchas solicitudes para las estaciones de organizaciones comunitarias y proveedores de servicios para personas sin hogar en toda la ciudad, dijo McDonald. Actualmente tienen una lista de espera. 

“Hemos hecho todo lo que hemos podido para llevarlas a donde está la necesidad”, dijo McDonald. 

El jueves, Robinson Waste tambíen instaló una nueva estación de lavado de manos en Sunday Breakfast Rescue Mission, el refugio para hombres más grande en Filadelfia, que está ubicado en Center City. A principios de mayo, Sunday Breakfast tuvo un brote de coronavirus y los que fueron puestos en cuarentena después de ese brote regresaron al refugio el 22 de mayo.

Brewerytown Garden es el siguiente en la lista de espera de Broad Street Ministry y recibirá dos estaciones, incluyendo la estación de Kensington Avenue cuando se completen las reparaciones. El jardín comunitario usará las estaciones para su programa Farmers to Families Food Box como una medida de limpieza para los huéspedes y voluntarios durante el proceso de distribución de alimentos. 

Según McDonald, Broad Street Ministry espera que la estación sea más fácil de mantener en la ubicación de Brewerytown porque puede ser monitoreada por una organización que está abierta y disponible para monitorearla. La estación en Kensington Avenue y Somerset Street era más susceptible a daños porque no estaba ubicada cerca de una organización asociada con el ministerio, dijo McDonald. 

La mayoría de las estaciones de lavado de manos de Broad Street Ministry están en o cerca de las organizaciones asociadas con el ministerio. Las 15 ubicaciones incluyen: 

  • Dos estaciones en Broad Street Ministry, ubicadas en 315 S Broad St.
  • Una estación en South Street Community Garden, ubicada en 839 South St.
  • Una estación en 17th y Vine Streets.
  • Dos estaciones en Bethesda Place, ubicadas en 907 Hamilton St.
  • Una estación en Catholic Worker Clinic, ubicada en 1813 Hagert St.
  • Dos estaciones en Prevention Point, ubicadas en 2913 Kensington Ave.
  • Una estación en Sunken Plaza de Hub of Hope, ubicada en 1401 JFK Blvd.
  • Dos estaciones en el sitio de pruebas de Philly FIGHT, ubicadas en 2653 Kensington Ave.
  • Una estación en Sunday Breakfast Rescue Mission, ubicada en 302 N 13th St.
  • Dos estaciones en Brewerytown Community Garden, ubicadas en 27th y Master Streets

Traductora: Zari Tarazona / Editora: Gabriela Rivera / Diseñador: Henry Savage

Kensington Voice es una de las más de 20 organizaciones de noticias que producen Broke in Philly, un proyecto colaborativo de reportaje sobre mobilidad económica. Lea más en brokeinphilly.org o sígalo en Twitter en @BrokeInPhilly.