Personal
EDITORA DE LA SALA DE PRENSA: ZARI TARAZONA
zari@kensingtonvoice.com
EDITORA DE COMUNIDADES: SIANI COLÓN
siani@kensingtonvoice.com
EDITOR DE PARTICIPACIÓN DE LOS JÓVENES: KHYSIR CARTER
khy@kensingtonvoice.com
GERENTE DEL LABORATORIO DE MEDIOS: DAISIE CARDONA
daisie@kensingtonvoice.com
GERENTE DEL PROGRAMA: JILLIAN BAUER-REESE, COFUNDADORA
jill@kensingtonvoice.com
Contratistas independientes
TRADUCTORA AL ESPAÑOL: KALÚ FERMANDOIS
kalu.fermandois@gmail.com
TRADUCTORA AL ESPAÑOL: MÓNICA PEREZ
papi_rola@hotmail.com
TRADUCTORA AL ESPAÑOL: YUNEY GARCIA
yuney421@gmail.com
TRADUCTORA AL ESPAÑOL: MARIAN AYALA
marianayala2018@gmail.com
EDITORA DE ESPAÑOL Y FOTÓGRAFA: SOLMAIRA VALERIO
solmairasphoto@gmail.com
DISEÑADORA DEL PERIÓDICO: ZARAIAH KING
zaraiahk@gmail.com
Consejo asesor de la comunidad
- Sonja Bingham (Harrowgate)
- Thomas Franks (Harrowgate)
- Gilberto Gonzalez (Norris Square/Kensington)
- Adan Mairena (Norris Square)
- Brenda Mosley (Kensington)
- Roz Pichardo (Kensington)
- Jasmin Velez (Harrowgate)